
Elias matkalla alas Kvaløyan korkeimmalta huipulta Store Blåmannilta. Elias on the way down from the highest top on Kvaløya, Store Blåmann.
Telttaspotteja merinäköalalla Brensholmenilla. Sweet tent spots in Brensholmen.
Viimeinen päivä 16/17 laskukaudelle, 7.heinäkuuta Kvaløyalla. Last day for the 16/17 season on the 7th of July in Kvaløya.
Antti & Maikki vierailulla, valmiina laskeutumaan Vengsøytindenin harjanteelta. Starting our way down from the ridge of Vengsøytinden.
Nyt on sukset lyöty varastoon ja haikkikausi kengät jalassa saatu vauhtiin täällä Tromssan suunnalla! Laskukausi tosin päättyi meillä vasta 7. heinäkuuta, kun käytiin viimeisellä yötourilla. Pisin laskukausi ikinä mulle henkilökohtaisesti, vaikka väliin mahtui yksi isompi loukkaantuminenkin. Mutta täytyy myöntää, että kyllä oli mukavaa lähteä kiikkumaan pelkkä kevyt reppu selässä kaikkien suksiseikkailuiden jälkeen. Töitä saa vapaalaskija tehdä huolella kesällä, joten pitempiin vaelluksiin ei ole ollut aikaa, mutta viikonloppuisin ja vapaapäivisin on otettu kaikki ilo irti Tromssan lähistön vuorista ja luonnosta.
So now the skiing and skitouring season has finally changed for summer hiking with shoes on. We skied until the 7th of July, which is also my personal record, and it feels really crazy that I even had time to injured myself in between but still continue skitouring during this same ”winter”. But I have to admit that hiking with a light backpack felt really easy and good after all the adventures with skis. Living for the winters me and Elias work a lot during the summer, so we haven’t had time to do any longer hikes, but during the weekends and days off we have been exploring a lot of the nature and mountains here around Tromsø.
Vengsøytraverse joka kulkee kaikkien kuvassa olevien harjanteiden yli oli meidän tavoitteena, mutta järjestyksessä toisen huipun toppiin kiipeäminen näytti liian haastavalta ylhäällä katseltuna. We thought about doing the whole Vengsøytraverse but the climbing to the second peak made us unsure so we only did the first peak on the left.
Matkalla Vengsøytindenin huipulle täydellisessä kelissä! Perfect weather we got!
Juomataukoa ja maisemien ihastelua matkalla, meren yllä väijyi iso pilvipeite joka ei onneksi liikahtanut lähemmäksi. Break for watching the views, luckily the clouds hanging over the sea never got closer to us.
Mie ja Maikki topissa Vengsøylla. Me and Maikki on the top.
Kesägearia on tullut myös hieman päivitettyä, kun investoitiin uusi Fjällrävenin Abisko 3 Shape –teltta ja Meidnlin vaelluskengät. Ollaan aika pihejä liittyen kaikkeen kesäkamaan, kun suurimman osan tuloista haluaa säästää talvea varten, mutta kyllä kunnon peruskamat vaan tekee kesäseikkailuistakin parempia! Vanhemmilta peritty yli 20 vuotta vanha Haltin teltta saa nyt jäädä bilekäyttöön, ja kesän ja tulevan syksyn hotelliyöt saadaan viettää tässä uudessa teltassa. Kehitystä on tapahtunut näköjään myös telttojen tekemisessä, ero vanhaan telttaan oli aika valtava 😀 Uusi teltta on helppo ja nopea pystyttää kun ulko- ja sisäteltta on napitettu yhteen, joten ainoa mitä tarvitsee tehdä, on laittaa kolme alumiinikaarta paikoilleen ja that’s it. Sitten voikin miettiä, mihin kaikkeen sen energian käyttää mitä aikaisemmin kului eri kangasosien ja rikkinäisten telttakeppien kanssa säätämiseen sekä pystyttämisriitelyyn haha. Teltta on neljälle vuodenajalle tehty, mikä on meille tosi tärkeää, kun täällä pohjoisilla leveyksillä harvoin on kesälläkään kovin lämmin ja vettä sataa usein. Pieni pakkauskoko ja kevyt paino myös iso plussa. Teltta on arvokas, mutta näillä kokemuksilla tosi hintansa väärti, tekee telttailusta pienen luksusloman kun kaikki sujuu niin helposti eikä tarvitse murehtia märistä kamoista, pystyttämisestä tai ylipäätänsä mistään. Kestävyydestä on näin lyhyen ajan jälkeen hankalaa sanoa mitään, mutta toivottavasti tämän teltan kanssa saadaan retkeillä vuosia!
We have also upgraded our summer gear and invested in a new tent, Fjällräven Abisko Shape 3, and new Meindl hiking shoes. We really consider what we buy in the summer since we want to save as much money as possible for the winter, but I have to say that proper gear makes everything so muh easier during the summer adventures too. We have used my parents’ over 20 years old tent until now and it seems like the tent industry has taken big steps during these years 😀 Now the old one can stay as a party tent and we can enjoy all our hotel nights this summer and autumn in our new tent. This new tent is so easy and quick to set up as the layers are attached to each other (possible to separate too) and you only need to set the three aluminium poles on their places and that’s it. Then you can just think where to use all the energy that went in to fixing the layers, broken poles and fighting when settting up before haha. The tent is made for four season which is really important to us. Here in the north it never gets that warm even during the summer and it rains often. Small pack size and light weight are a big plus too. It is quite expensive but so far we think that it is so worth it and it makes camping like a mini luxury holiday when you don’t need to worry about setting up or about gear getting wet or anything. It’s hard to say about the sustainability yet but I really hope that this one lasts for years too!
Jäätiin yöksi telttailemaan Vengsøyn saarelle. We camped overnight at Vengsøya.
Uusi teltta oli niiin hyvä. Kolme mahtui nukkumaan oikein hyvin. Our new Fjällräven Abisko Shape 3 tent was sooo good.
Meindl Kansas GTX Lady vaelluskengät myös super hyvä valinta. So happy that I chose these hiking shoes from Meindl.
Sommarøylla pikkuhaikilla ja vieras Linda tällä kertaa “muuttakaa Norjaan”-käännytyksessä ;D Small hike on Sommarøy and trying to get all my friends to move to Norway ;D
Sommarøyn/Hillesøyn pienen kukkulan päällä. Suppailu näillä huudeilla suositeltavaa jos paikalle sattuu, paljon turkoosia vettä, pieniä saaria ja hiekkarantoja! At Sommarøy/Hillesøy, if you happen to travel there go paddleboarding!
After work Burenin päällä. Enjoying after-work hike on the top of Buren.
Hienoa sielläkin! So beautiful up there too!
Nyt kun suurin osa lumista on kadonnut, on Tromssan alue nähtävästi myös aika hienoa aluetta kesähaikeille! Se mitä ollaan opittu kantapään kautta, on että norjalaisilla on hieman erilaiset asteikot vaikeuden suhteen. Katsastetaan usein netistä ja kirjoista miltä haikit vaikuttaa ja mitä on hyvä ottaa huomioon, mutta silti eteen on tullut yllätyksiä. Kaikki kestää yleensä kauemmin kuin mitä olettaa, reitit ei ole läheskään aina merkittyjä, ja kiipeilyosuudet saattaa vaatia ihan kunnon kiipeilyosaamista, ja ilman köysiä. Osa niistäkin saattaa olla norjalaisittain aika ”luftig” eli ilmavia, suomalaisittain sanottuna kapeilla ja jyrkillä harjanteilla kikkailua isot pudotukset vieressä. Pelko mitä joskus sukset jalassa tuntee on enemmänkin kuumotusta, mikä on enemmän positiivinen kuin negatiivinen fiilis, mutta tänä kesänä on muutaman kerran kyllä pelottanut ihan oikeasti. Osittain johtuu varmaankin siitä, ettei olkapää ole vielä täysin kiipeilykunnossa, ja kun tuommoisilta paikoilta on itsensä löytänyt on vitsit olleet aika vähissä, ja muutaman kerran on täytynyt pakittaa. Mukavaa psyykkistä treeniä, motivoi myös hyvin jatkaa salilla olkapään kuntoutusta. Ja onpahan tavoitteita tulevaisuudelle ;D Mutta tosi hienoja haikkeja ollaan myös tehty ihan toppiin asti, ja maisemat ovat olleet henkeäsalpaavia. Aurinkokin on nyt laskenut pitkästä aikaa horisontin alapuolelle, joten muutaman kerran ollaan jo saatu ihastella hienoja auringonlaskuja matkalla. Aika ottaa ilo irti kaikista vuorista ja haikeista ennen kuin päivät lyhenee! Revontulikausi käynnistyy n. 3-4 viikon päästä, mikä tällä hetkellä tuntuu hurjalta kun valoa on vielä aika paljon, mutta toisaalta telttailut revontulien alla ei kuulosta hullumalta sekään!
Now when all the snow has almost disappered it seems like summer hiking around Tromsø is pretty amazing too! What we have learned so far is that the Norwegians have a bit different scale when it comes to difficulty…We often read online and from tour books about the hikes we plan to do but still there have been some surprises on the way. Usually the hikes take a lot more time than what we think, the routes are not that often marked, and you need to have some climbing skills without ropes too. Some of the parts can be really ”luftig” (”airy”) what means really narrow and steep ridges with big drops on the sides. The fear that I might sometimes feel with skis on is more like excitement, but this summer there have been a few times that I have felt fear for real. Part of that comes from the fact that my shoulder is not ready for climbing yet and it hasn’t been that fun when I have found myself in these places that require climbing. So there has been a couple of times when I have had to turn around. But it has been good psycological training with this fear and it makes me more motivated to continue at the gym with this shoulder rehab too. And to have some goals for the future 😀 But we have got some really nice and good hikes all the way to the top too, seen amazing landscapes, and now when there is no midnight sun anymore also sunsets. The northers lights season starts in about a month, what feels unreal right now when there is still so much light left, but we really need to enjoy as much as we can before the days get short. But camping under the northern lights doesn’t sound bad at all either!
Vielä vähän lunta jäljellä Store Blåmannilla. Still some snow left on Store Blåmann.
Julien kanssa päästiin n. 10 min päähän Store Blåmannin topista, kunnes kiipeily meni liian epämukavaksi. Jäätiin ihastelemaan auringonlaskua ja odottelemaan siksi aikaa kun Elias kävi huipulla. Me and Julie stayed a bit under the top when the climbing got too uncomfortable, but we got a good spot to enjoy the sunset and to wait for Elias who made it to the top.
Elias otti meille sitten kuvan että miltä Store Blåmannin huipulla näytti 😀 So Elias took a picture for us so that we got to see the view from the top 😀
Hienoimpia auringonlaskuja tähän mennessä. One of the prettiest sunsets so far.
Perus lauantai-illan hengailu Brensholmenilla. Saturday evening hang out in Brensholmen.
Ja kauniita maisemia rannalta. And again pretty views.
Aamulla oli pieni pilvimassa väijymässä rannan lähellä. Woke up to see some clouds reaching us.
Ja sieltä se sitten tulikin. Kamppeet autoon ja takaisin Tromssaan aurinkoon, täällä usein ihan rannikko vetää sumuun. And they got us so we drove back to sunny Tromsø, it’s quite often foggy on the outer coast.
Lohikäärmeiden bongausta ilta-auringossa! Scoping for dragons! 😀
Laura